Acts 19:13

What does Acts 19:13 mean?

A plain-English look at Acts 19:13 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 19:13 means

Certain itinerant Jewish exorcists attempt to name the Lord Jesus over the demon-possessed, saying, “I adjure you by Jesus whom Paul preaches.” They treat Jesus’ name as a formula to harness power, absent living faith. This exposes a common error: confusing knowledge about Jesus with union to Him. The scene contrasts with Paul’s ministry where God acts through authentic trust and commission. The exorcists’ approach fits Ephesus’s magical mindset—strings of names and incantations—yet the gospel insists that authority over evil rests in the person of Jesus, not in syllables. Their words betray distance: it is the Jesus “whom Paul preaches,” not the Lord they themselves confess.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But certain also of the strolling Jews, exorcists, took upon them to name over them that had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus whom Paul preacheth.

KJV

King James Version · 1611

Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth.

ASV

American Standard Version · 1901

But certain also of the strolling Jews, exorcists, took upon them to name over them that had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus whom Paul preacheth.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But some of the Jews who went from place to place driving out evil spirits, took it on themselves to make use of the name of the Lord Jesus over those who had evil spirits, saying, I give you orders, by Jesus, whom Paul is preaching.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And certain of the wandering exorcist Jews, took upon <FI>them<Fi> to name over those having the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, `We adjure you by Jesus, whom Paul doth preach;'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Now some also of the Jewish exorcists, who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.

DBY

Darby Bible · 1890

And certain of the Jewish exorcists also, who went about, took in hand to call upon those who had wicked spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus, whom Paul preaches.

Context

This follows the report of unusual healings through Paul, and it intentionally contrasts true divine power with human attempts to imitate it. The next verse identifies a prominent group—the seven sons of Sceva—who practice this method. Their failure will become a public lesson, leading the city to fear and to magnify the name of the Lord Jesus, preparing hearts for genuine repentance and renunciation of occult practices.

v.12insomuch that unto the sick were carried away from his body handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out.

v.13This passage

v.14And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, who did this.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 4:12

    when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee its strength; a fugitive and a wanderer shalt thou be in the earth.

  • Mark 9:38

    John said unto him, Teacher, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followed not us.

  • Joshua 6:26

    And Joshua charged them with an oath at that time, saying, Cursed be the man before Jehovah, that riseth up and buildeth this city Jericho: with the loss of his first-born shall he lay the foundation thereof, and with the loss of his youngest son shall he set up the gates of it.

  • Acts 8:18

    Now when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

  • Genesis 4:14

    Behold, thou hast driven me out this day from the face of the ground; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a wanderer in the earth; and it will come to pass, that whosoever findeth me will slay me.

  • Luke 11:19

    And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

Related questions readers ask