Acts 16:26

Acts chapter 16 · verse 26 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened; and every one’s bands were loosed.

KJV

King James Version · 1611

And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.

ASV

American Standard Version · 1901

and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened; and every one’s bands were loosed.

Context

v.25But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;

v.26This passage

v.27And the jailor, being roused out of sleep and seeing the prison doors open, drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 42:7

    to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.

  • Acts 4:31

    And when they had prayed, the place was shaken wherein they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spake the word of God with boldness.

  • Psalms 102:20

    To hear the sighing of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

  • Psalms 146:7

    Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

  • Matthew 28:2

    And behold, there was a great earthquake; for an angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled away the stone, and sat upon it.

  • Zechariah 9:11

    As for thee also, because of the blood of thy covenant I have set free thy prisoners from the pit wherein is no water.