Acts 13:7

What does Acts 13:7 mean?

A plain-English look at Acts 13:7 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 13:7 means

Bar-Jesus, the sorcerer, was associated with the proconsul Sergius Paulus, a Roman official described as a 'man of understanding.' This detail is important, highlighting that the gospel was reaching into the highest echelons of Roman society. Sergius Paulus, recognizing the significance of Barnabas and Saul's message, earnestly sought to hear the word of God. This indicates an open heart and a genuine search for truth, contrasting sharply with the deceptive nature of Bar-Jesus. His high office provided an influential platform for the gospel.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. The same called unto him Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

KJV

King James Version · 1611

Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

ASV

American Standard Version · 1901

who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. The same called unto him Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Who was with the ruler, Sergius Paulus, an able man. This man sent for Barnabas and Saul, desiring to have knowledge of the word of God.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man; this one having called for Barnabas and Saul, did desire to hear the word of God,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Who was with the proconsul Sergius Paulus, a prudent man. He, sending for Barnabas and Saul, desired to hear the word of God.

DBY

Darby Bible · 1890

who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man. He, having called Barnabas and Saul to [him], desired to hear the word ofGod.

Context

Having introduced Bar-Jesus in verse 6, this verse immediately places him in a position of influence with the Roman proconsul, Sergius Paulus. The proconsul's positive interest in hearing the word of God sets up the impending conflict. This context is crucial because it explains why the sorcerer, Elymas, would actively try to obstruct Paul and Barnabas in verse 8; the proconsul’s receptiveness posed a direct threat to Elymas's spiritual and social influence.

v.6And when they had gone through the whole island unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-Jesus;

v.7This passage

v.8But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn aside the proconsul from the faith.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 14:15

    The simple believeth every word; But the prudent man looketh well to his going.

  • Acts 17:11

    Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, examining the scriptures daily, whether these things were so.

  • Acts 19:38

    If therefore Demetrius, and the craftsmen that are with him, have a matter against any man, the courts are open, and there are proconsuls: let them accuse one another.

  • 1 Thessalonians 5:21

    prove all things; hold fast that which is good;

  • Proverbs 18:15

    The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

  • Proverbs 14:18

    The simple inherit folly; But the prudent are crowned with knowledge.

Related questions readers ask