Acts 10:18

What does Acts 10:18 mean?

A plain-English look at Acts 10:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 10:18 means

Cornelius's messengers called out, specifically asking if Simon, who was also named Peter, was lodging there. Their precise inquiry indicates they had followed the angel's instructions carefully and were at the correct location. This outward questioning from the gate serves to draw Peter's attention and physically connect the two halves of God's divine plan: Cornelius's sending and Peter's preparing. The clarity of their request underscores God's meticulous coordination.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, were lodging there.

KJV

King James Version · 1611

And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.

ASV

American Standard Version · 1901

and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, were lodging there.

BBE

Bible in Basic English · 1949

To see if Simon, named Peter, was living there.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and having called, they were asking if Simon, who is surnamed Peter, doth lodge here?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when they had called, they asked if Simon, who is surnamed Peter, were lodged there.

DBY

Darby Bible · 1890

and having called [some one], they inquired if Simon who was surnamed Peter was lodged there.

Context

This verse details the initial approach of Cornelius's men, making specific inquiries for Peter. This external action by the messengers serves as a real-world echo to Peter's internal struggle with the vision. Their arrival directly precedes the Holy Spirit's intervention to guide Peter, demonstrating how God brings His supernatural revelation into concrete human events, connecting the vision's mystery to an immediate, practical directive.

v.17Now while Peter was much perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men that were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon’s house, stood before the gate,

v.18This passage

v.19And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Acts 10:5

    And now send men to Joppa, and fetch one Simon, who is surnamed Peter:

  • Acts 11:11

    And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Cæsarea unto me.

Related questions readers ask