2 Samuel 19:7

2 Samuel chapter 19 · verse 7 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants; for I swear by Jehovah, if thou go not forth, there will not tarry a man with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that hath befallen thee from thy youth until now.

KJV

King James Version · 1611

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the Lord, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.

ASV

American Standard Version · 1901

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants; for I swear by Jehovah, if thou go not forth, there will not tarry a man with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that hath befallen thee from thy youth until now.

Context

v.6in that thou lovest them that hate thee, and hatest them that love thee. For thou hast declared this day, that princes and servants are nought unto thee: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.

v.7This passage

v.8Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king is sitting in the gate: and all the people came before the king. Now Israel had fled every man to his tent.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 40:1

    Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

  • Psalms 71:9

    Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

  • Proverbs 19:15

    Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.

  • Psalms 71:4

    Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

  • Psalms 71:18

    Yea, even when I am old and grayheaded, O God, forsake me not, Until I have declared thy strength unto the next generation, Thy might to every one that is to come.

  • Hosea 2:14

    Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.