2 Samuel 10:8

What does 2 Samuel 10:8 mean?

A plain-English look at 2 Samuel 10:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.

KJV

King James Version · 1611

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish–tob, and Maacah, were by themselves in the field.

ASV

American Standard Version · 1901

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the children of Ammon came out and put their forces in position at the way into the town: and the Aramaeans of Zobah and of Rehob, with the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And the Bene-Ammon come out, and set battle in array, at the opening of the gate, and Aram of Zoba, and Rehob, and Ish-Tob, and Maacah, <FI>are<Fi> by themselves in the field;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And the children of Ammon came out, and set their men in array at the entering in of the gate: but the Syrians of Soba, and of Rohob, and of Istob, and of Maacha were by themselves in the field.

DBY

Darby Bible · 1890

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate; and the Syrians of Zoba and of Rehob, and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.

Context

v.7And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

v.8This passage

v.9Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Judges 1:31

    Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;

  • Numbers 13:21

    So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.

  • 2 Samuel 10:6

    And when the children of Ammon saw that they were become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with a thousand men, and the men of Tob twelve thousand men.

  • Joshua 19:28

    and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;

  • 1 Chronicles 19:7

    So they hired them thirty and two thousand chariots, and the king of Maacah and his people, who came and encamped before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.

Related questions readers ask