2 Kings 19:27
What does 2 Kings 19:27 mean?
A plain-English look at 2 Kings 19:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
KJV
King James Version · 1611But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
ASV
American Standard Version · 1901But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
BBE
Bible in Basic English · 1949But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thine anger towards Me;
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy way I knew before, and thy rage against me.
DBY
Darby Bible · 1890But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, And thy raging against me.
Context
v.26Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as grain blasted before it is grown up.
v.27This passage
v.28Because of thy raging against me, and because thine arrogancy is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Deuteronomy 28:19
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
- Psalms 139:1
O Jehovah, thou hast searched me, and knownme.
- Deuteronomy 28:6
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
- Jeremiah 23:23
Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?
- Isaiah 37:28
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
- Psalms 121:8
Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.