1 Samuel 29:10
What does 1 Samuel 29:10 mean?
A plain-English look at 1 Samuel 29:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Wherefore now rise up early in the morning with the servants of thy lord that are come with thee; and as soon as ye are up early in the morning, and have light, depart.
KJV
King James Version · 1611Wherefore now rise up early in the morning with thy master’s servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.
ASV
American Standard Version · 1901Wherefore now rise up early in the morning with the servants of thy lord that are come with thee; and as soon as ye are up early in the morning, and have light, depart.
BBE
Bible in Basic English · 1949So get up early in the morning, with the servants of your lord who are with you, and go to the place I have given you, and have no evil design in your heart, for you are good in my eyes; but when there is light enough in the morning, go away.
YLT
Young's Literal Translation · 1862and now, rise thou early in the morning, and the servants of thy lord who have come with thee, when ye have risen early in the morning, and have light, then go ye.'
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Therefore arise in the morning, thou, and the servants of thy lord, who came with thee: and when you are up before day, and it shall begin to be light, go on your way.
DBY
Darby Bible · 1890And now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee; and rise ye early in the morning, and when ye have daylight, depart.
Context
v.9And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
v.10This passage
v.11So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Psalms 37:23
A man’s goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
- 1 Corinthians 10:13
There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.
- 1 Chronicles 12:19
Of Manasseh also there fell away some to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not; for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall away to his master Saul to the jeopardy of our heads.
- 1 Samuel 30:1
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid upon the South, and upon Ziklag, and had smitten Ziklag, and burned it with fire,
- Genesis 22:14
And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh: as it is said to this day, In the mount of Jehovah it shall be provided.
- 1 Chronicles 12:22
For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore 1 Samuel 29
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on 1 Samuel 29.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Reconciliation
Explore how God brings us back into relationship with himself and with one another, repairing what was broken through sin and separation.
Topic
Bible Verses About Body Image
Our bodies are fearfully and wonderfully made by God, and these scriptures help us to see ourselves through His eyes.
Topic
Bible Verses About Ghosts
The Bible reveals that while evil spirits and demons exist, the concept of disembodied human spirits returning to haunt the living is not supported by scripture.