1 Samuel 15:5

What does 1 Samuel 15:5 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 15:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.

KJV

King James Version · 1611

And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.

ASV

American Standard Version · 1901

And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And Saul came to the town of Amalek, and took up his position in the valley secretly.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And Saul cometh in unto a city of Amalek, and layeth wait in a valley;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when Saul was come to the city of Amalec, he laid ambushes in the torrent.

DBY

Darby Bible · 1890

And Saul came to the city of the Amalekites, and set an ambush in the valley.

Context

v.4And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

v.5This passage

v.6And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.

Related questions readers ask