1 Chronicles 14:11

What does 1 Chronicles 14:11 mean?

A plain-English look at 1 Chronicles 14:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

So they came up to Baal-perazim, and David smote them there; and David said, God hath broken mine enemies by my hand, like the breach of waters. Therefore they called the name of that place Baal-perazim.

KJV

King James Version · 1611

So they came up to Baal–perazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place Baal–perazim.

ASV

American Standard Version · 1901

So they came up to Baal-perazim, and David smote them there; and David said, God hath broken mine enemies by my hand, like the breach of waters. Therefore they called the name of that place Baal-perazim.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So they went up to Baal-perazim, and David overcame them there, and David said, God has let the forces fighting against me be broken by my hand, as a wall is broken down by rushing water; so they gave that place the name of Baal-perazim.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And they go up into Baal-Perazim, and David smiteth them there, and David saith, `God hath broken up mine enemies by my hand, like the breaking up of waters;' therefore they have called the name of that place Baal-Perazim.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when they were come to Baalpharasim, David defeated them there, and he said: God hath divided my enemies by my hand, as waters are divided: and therefore the name of that place was called Baalpharasim.

DBY

Darby Bible · 1890

And they came up to Baal-perazim, and David smote them there; and David said,God has broken in upon mine enemies by my hand, as the breaking forth of waters. Therefore they called the name of that place Baal-perazim.

Context

v.10And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto him, Go up; for I will deliver them into thy hand.

v.11This passage

v.12And they left their gods there; and David gave commandment, and they were burned with fire.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 44:3

    For they gat not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou wast favorable unto them.

  • Matthew 7:27

    and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.

  • Psalms 144:10

    Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.

  • Psalms 144:1

    Blessed be Jehovah my rock, Who teacheth my hands to war, Andmy fingers to fight:

  • 2 Samuel 5:20

    And David came to Baal-perazim, and David smote them there; and he said, Jehovah hath broken mine enemies before me, like the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim.

  • Exodus 14:28

    And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, even all the host of Pharaoh that went in after them into the sea; there remained not so much as one of them.

Related questions readers ask