1 Chronicles 11:2

What does 1 Chronicles 11:2 mean?

A plain-English look at 1 Chronicles 11:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

In times past, even when Saul was king, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah thy God said unto thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over my people Israel.

KJV

King James Version · 1611

And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

ASV

American Standard Version · 1901

In times past, even when Saul was king, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah thy God said unto thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over my people Israel.

BBE

Bible in Basic English · 1949

In the past, when Saul was king, it was you who went at the head of Israel when they went out or came in; and the Lord your God said to you, You are to be the keeper of my people Israel, and their ruler.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

even in time past, even in Saul's being king, it is thou who art taking out and bringing in Israel, and Jehovah thy God saith to thee: Thou dost feed My people Israel, and thou art leader over My people Israel.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Yesterday also, and the day before when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: for the Lord thy God said to thee: Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over them.

DBY

Darby Bible · 1890

Even aforetime, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel; and Jehovah thyGod said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be prince over my people Israel.

Context

v.1Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

v.2This passage

v.3So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before Jehovah; and they anointed David king over Israel, according to the word of Jehovah by Samuel.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Kings 14:7

    Go, tell Jeroboam, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,

  • Micah 5:2

    But thou, Beth-lehem Ephrathah, which art little to be among the thousands of Judah, out of thee shall one come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth are from of old, from everlasting.

  • Jeremiah 3:15

    And I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

  • 1 Kings 3:9

    Give thy servant therefore an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this thy great people?

  • Micah 5:4

    And he shall stand, and shall feed his flock in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God: and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth.

  • Isaiah 55:4

    Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

Related questions readers ask